msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: clearfy\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-06 18:31+0300\n" "PO-Revision-Date: 2018-09-06 18:31+0300\n" "Last-Translator: alex.kovalevv@gmail.com \n" "Language-Team: Alex Kovalev \n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.1.1\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: libs\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: components\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: cache\n" #: admin/ajax/hide-notice.php:19 admin/ajax/restore-notice.php:19 msgid "You don't have enough capability to edit this information." msgstr "Você não tem capacidade suficiente para editar essas informações." #: admin/ajax/hide-notice.php:32 admin/ajax/restore-notice.php:28 msgid "Undefinded notice id." msgstr "ID de aviso não identificada." #: admin/ajax/hide-notice.php:46 admin/ajax/restore-notice.php:40 msgid "Success" msgstr "Sucesso" #: admin/boot.php:18 admin/options.php:30 admin/pages/notices.php:33 msgid "Hide admin notices" msgstr "Ocultar avisos de administrador" #: admin/boot.php:24 admin/options.php:70 msgid "Enable hidden notices in adminbar" msgstr "Ativar avisos ocultos no adminbar" #: admin/boot.php:46 msgid "Get ultimate plugin free" msgstr "Obtenha o melhor plugin grátis" #: admin/options.php:23 msgid "Admin notifications, Update nags" msgstr "Notificações de administrador, Atualizações nags" #: admin/options.php:23 msgid "" "Do you know the situation, when some plugin offers you to update to premium, " "to collect technical data and shows many annoying notices? You are close " "these notices every now and again but they newly appears and interfere your " "work with WordPress. Even worse, some plugin’s authors delete “close” button " "from notices and they shows in your admin panel forever." msgstr "" "Você conhece a situação, quando algum plugin lhe oferece para atualizar para " "premium, para coletar dados técnicos e mostra muitos avisos irritantes? Você " "está próximo desses avisos de vez em quando, mas eles aparecem recentemente " "e interferem no seu trabalho com o WordPress. Pior ainda, alguns autores de " "plug-in excluem o botão “fechar” dos avisos e eles são exibidos no seu " "painel de administração para sempre." #: admin/options.php:34 msgid "All notices" msgstr "Todos os avisos" #: admin/options.php:35 msgid "Hide all notices globally." msgstr "Esconda todos os avisos globalmente." #: admin/options.php:39 msgid "Only selected" msgstr "Apenas selecionado" #: admin/options.php:40 msgid "" "Hide selected notices only. You will see the link \"Hide notification forever" "\" in each notice. Push it and they will not bother you anymore." msgstr "" "Ocultar apenas avisos selecionados. Você verá o link \"Ocultar notificação " "para sempre\" em cada aviso. Empurre-o e eles não vão incomodá-lo mais." #: admin/options.php:44 msgid "Don't nide" msgstr "Não nide" #: admin/options.php:45 msgid "" "Do not hide notices and do not show “Hide notification forever” link for " "admin." msgstr "" "Não oculte avisos e não mostre o link \"Ocultar notificação para sempre\" " "para o administrador." #: admin/options.php:49 msgid "" "Some plugins shows notifications about premium version, data collecting or " "promote their services. Even if you push close button (that sometimes are " "impossible), notices are shows again in some time. This option allows you to " "control notices. Hide them all or each individually. Some plugins shows " "notifications about premium version, data collecting or promote their " "services. Even if you push close button (that sometimes are impossible), " "notices are shows again in some time. This option allows you to control " "notices. Hide them all or each individually." msgstr "" "Alguns plugins mostram notificações sobre a versão premium, coleta de dados " "ou promover seus serviços. Mesmo se você apertar o botão fechar (que às " "vezes são impossíveis), os avisos são exibidos novamente em algum momento. " "Esta opção permite controlar avisos. Esconda-os todos ou cada um " "individualmente. Alguns plugins mostram notificações sobre a versão premium, " "coleta de dados ou promover seus serviços. Mesmo se você apertar o botão " "fechar (que às vezes são impossíveis), os avisos são exibidos novamente em " "algum momento. Esta opção permite controlar avisos. Esconda-os todos ou cada " "um individualmente." #: admin/options.php:72 msgid "" "By default, the plugin hides all notices, which you specified. If you enable " "this option, the plugin will collect all hidden notices and show them into " "the top admin toolbar. It will not disturb you but will allow to look " "notices at your convenience." msgstr "" "Por padrão, o plug-in oculta todos os avisos especificados. Se você ativar " "essa opção, o plug-in coletará todos os avisos ocultos e os mostrará na " "barra de ferramentas superior do administrador. Não o incomodará, mas " "permitirá que você veja avisos de acordo com sua conveniência." #: admin/options.php:136 msgid "Push reset hidden notices if you need to show hidden notices again." msgstr "" "Envie os avisos ocultos redefinidos se precisar mostrar avisos ocultos " "novamente." #: admin/options.php:145 #, php-format msgid "Reset hidden notices (%s)" msgstr "Redefinir avisos ocultos ( %s )" #: admin/options.php:147 admin/pages/notices.php:85 msgid "Hidden notices are successfully reset, now you can see them again!" msgstr "" "Avisos ocultos são redefinidos com sucesso, agora você pode vê-los novamente!" #: admin/pages/notices.php:49 msgid "Notices" msgstr "Avisos" #: admin/pages/notices.php:50 msgid "General" msgstr "Geral" #: disable-admin-notices.php:23 msgid "" "We found that you have the \"Clearfy - disable unused features\" plugin " "installed, this plugin already has disable comments functions, so you can " "deactivate plugin \"Disable admin notices\"!" msgstr "" "Descobrimos que você tem o plug-in \"Clearfy - desativar recursos não " "utilizados \" instalado, este plugin já tem funções de desabilitar " "comentários, então você pode desativar o plugin \"Desativar avisos do " "administrador \"!" #: disable-admin-notices.php:80 msgid "Webcraftic disable admin notices" msgstr "Webcraftic desabilitar avisos de administração" #: includes/classes/class.configurate-notices.php:79 #, php-format msgid "Notifications %s" msgstr "Notificações %s" #: includes/classes/class.configurate-notices.php:88 msgid "Restore notice" msgstr "Aviso de restauração" #: includes/classes/class.configurate-notices.php:267 msgid "Hide notification forever" msgstr "Ocultar a notificação para sempre"